Sita Ram Jai Sita Ram

yā devī sarvabhūteṣu viṣṇumāyeti śabditā 
namastasyai namastasyai namastasyai namo namaḥ (repeat)
Salutations again and again to the Devi who in all beings is called vishnumaya

yā devī sarvabhūteṣu cetanetyabhidhīyate
Salutations again and again to the Devi who abides in all beings as consciousness

yā devī sarvabhūteṣu buddhirūpeṇa saṃsthitā
… the Devi who abides in all beings as intelligence

 yā devī sarvabhūteṣu nidrārūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of sleep

 yā devī sarvabhūteṣu kṣudhārūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of hunger

yā devī sarvabhūteṣu chāyārūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of reflection

yā devī sarvabhūteṣu śaktirūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of power

yā devī sarvabhūteṣu tṛṣṇārūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of thirst

yā devī sarvabhūteṣu kṣāntirūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of Forgiveness

yā devī sarvabhūteṣu jātirūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of lineage

yā devī sarvabhūteṣu lajjārūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of modesty

yā devī sarvabhūteṣu śāntirūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of peace

yā devī sarvabhūteṣu śraddhārūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of devoted commitment

yā devī sarvabhūteṣu kāntirūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of brilliance

yā devī sarvabhūteṣu lakṣmīrūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of good fortune

yā devī sarvabhūteṣu vṛttirūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of activity/occupation

yā devī sarvabhūteṣu smṛtirūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of memory

yā devī sarvabhūteṣu dayārūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of compassion

yā devī sarvabhūteṣu tuṣṭirūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of contentment

yā devī sarvabhūteṣu mātṛrūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of mother

yā devī sarvabhūteṣu bhrāntirūpeṇa saṃsthitā
… to the Devi who abides in all beings in the form of error/confusion

oṃ tāre tuttāre ture mama ayuḥ jñānā punye puṣtiṃ kuru svāhā

Come swiftly Tara, give long life, wisdom, merit… increase, make it so! Hail!

om shri uma maheshwaraya namo namo namaha

Salutations to the auspicious Uma-Maheshwara (names of Shakti and Shiva), the divine feminine/masculine as one

sarva mangala mangalye
shive sarvartha sadhike
sharanye try-ambake gauri
narayani namo stute  
narayani namo stute
shive (x3)
narayani namo stute
shive (x2)

Salutations to the one who embodies all that is auspicious, she who accomplishes every good. Refuge in the three-eyed goddess Gauri, great mother Narayani

amma ananda dayini
sri ma jai ma jagatambe janani
sri ma jaya ma bhumi devi
sri ma jai ma jai jai ma

Glory to the mother who is the bestower of the natural state of bliss, to she who is the source of the world. Glory to earth goddess. Glory to the great mother.

hare krishna hare krishna krishna krishna hare 

hare rama hare rama rama rama hare

Lokah Samastah Sukhino Bhavantu

May all beings in the whole world be happy / content

Nina is chanting this suktam in the recitation-style of veda for which there is a specific transliteration including phonetics, intonation, etc. which she received from her teacher at VedaStudies.com

“I move with roaring, howling, and radiant might
I move with the infinite, and nature’s powers
I hold the love of the Lord of Lords
I hold the fire of the soul, I hold life and healing
I am the Queen, gatherer of abundance,
Knowing and wise, always supreme in worship.
Divine powers appointed me in all places;
I have many homes, I enter many forms”

• Jean Le Mée, Hymns of the Rig Veda